与此相关的还有一项“颠覆性技术”—ABB柔性交流输电技术。它增加了对电网的控制能力，不仅可以在新线路上应用，也可以用于现有线路上。在欧洲，建新输电线路非常困难，利用柔性交流输电技术可以提升现有电网的运行能力。此类颠覆性技术在未来还会有很多，直流技术在数据中心的应用就是其中一种。

　　ABB在智能电网技术持续研发投入，这项技术也在不断地进步，传输效率不断的提升。它参与建设的糯扎渡-江门特高压直流输电项目，节省的电力能满足80万人的年用电需求。同时在满足中国市场的同时，在印度、巴西等类似的市场也会有市场需求。

　　全力支持太阳能风能的利用

　　ABB拥有30年风机电气传动链和风电并网领域的经验，风能产品和解决方案涵盖从风机元器件供应到发送并网的整个风力发电产业链。同时，ABB一直努力贴近客户和市场，将不同地区客户经验有机结合，不断推出更加符合市场需求的产品和解决方案。

　　在太阳能领域，ABB同样具备丰富的合作与项目经验，能够满足太阳能光伏工业的各种需求，从工业机器人、低压产品到光伏逆变器，为太阳能发电和设备制造提供着强有力的支持。ABB针对太阳能应用推出的PVS800光伏并网逆变器系列产品能够有效帮助太阳能电站将光伏电池板上的直流电转变为高品质的交流电能，通过ABB光伏并网逆变器将高效可靠的电能源源不断地送入公众电网。ABB机器人自动工作站广泛应用于太阳能硅片和薄膜电池生产，能够将劳动力从高强度的重复劳动中解放出来，并能通过配置调整适应客户不同产能及速率的要求，确保了产品质量，大大降低了废品率。

　　ABB还拥有可用于太阳能领域的塑壳断路器、隔离开关、接触器、微型断路器、电涌保护器、防雷产品，以及光伏逆变器、光伏电站、光伏建筑一体化等应用方案。这些产品已被广泛应用于全球太阳能发电机组逆变系统、汇流箱、追踪系统、采集和监控系统以及配电系统。目前，ABB正在为在意大利当地新能源企业Actelios公司下属太阳能企业在西西里岛西部建造3座太阳能光伏电站。

　　做强做大服务市场

　　ABB集团在2011～2015战略中指出，服务业务在集团的销售收入比例将从2010年的17%提高到2015年的20%～25%。服务业务才刚刚兴起，要在短短的五年时间内获得质的提高，这无疑将是一个巨大的挑战。

　　为更好地服务用户，挖掘用户需求，ABB中国客户服务中心已经倡导在一站式、全方位的服务，即通过一个电话可以解决多种类产品的咨询，不管是断路器、接触器，还是电容、配电箱，一个电话，一个工作人员均可协助解决，免去客户反复转接的麻烦。同时为配合低压淘宝官方旗舰店的建设与发展，客户服务中心还专门培养了“淘宝专家”以解决有关于淘宝的一切疑难杂症。

　　ABB表示公司将在研发方面大量投资，以支持中国服务业务的蓬勃发展。当然，通过服务业务的开展，ABB整体的核心竞争力也将得到更为全面的提升。这正像“催化剂”一样，推动着服务业务在深度与广度上继续前行。

西门子季度订单减少23% 降低全年净利目标

　　慕尼黑7月26日，西门子公布了业绩报告，报告显示新订单额减少了23%，主要原因是大额订单相较去年同期大幅减少。其中西门子能源业务领域的新订单额下降了28%，新订单减少主要源于大额订单大幅走低、可再生能源业务相比去年同期下滑66%、风能业务遭遇市场疲软；医疗业务领域第三季度的新订单和营收都实现了两位数的增长；工业业务领域稳获51亿欧元的新订单，营收也增长了3%，达到51亿欧元；基础设施与城市业务领域的营收增长6%，达到43亿欧元。下面我们就回顾一下西门子近期的业务状况。

　　布局工业以太网市场

　　随着工业控制规模的不断增大，快速、实时的工业网络通信成为现代化制造发展的必经之路。工业以太网在多年来的推广应用中，通过不断解决通讯技术，总线供电技术，远距离传输技术，增强网络安全、可靠性等关键技术，它现在已经可以从信息层、控制层一直延伸到现场设备控制层，能够实现快速实时的工业网络通信控制，为现代工业制造实现真正意义上的“E网到底”奠定了良好的基础。工业以太网已经被业内认为是未来控制网络的最佳解决方案，也是当前现场总线中的主流技术。

　　4月份西门子收购了加拿大数据通信网络系统制造商罗杰康（RuggedCom）。西门子表示：公司的工业以太网网络组件的产品组合享有高于市场平均值的增长速率。在此之前，西门子在这一领域的生产基地主要在欧洲。罗杰康的产品组合对西门子的工业以太网通讯产品线来说无疑是一种理想的补充，进一步提高了西门子公司工业路由器和开关的供应。本次收购毫无疑问将会提升中国市场对西门子的认知。罗杰康和西门子的产品线也将在未来几年之内得到更进一步的发展。