Wood Group收购Ingenious增强自动化和控制业务

2016-04-11 10:04

　　Wood Group已收购全球化学、石油天然气和能源行业专用软件和咨询服务提供商Ingenious公司。

　　收购后，Wood Group可得到一个建于其Mustang自动化和控制业务基础之上的制造操作管理（MOM）系统。Ingenious的软件产品由远程性能监控、生产计划和进度以及包括在线学习和加工工业培训模拟器在内的培训。

　　“Ingenious所提供的产品功能将增强我们自动化和控制业务的规模和广度。”Wood Group Mustang首席执行官Michele McNichol表示，“Wood Group Mustang已是Ingenious产品的客户和代理商。我们双方的结合可执行各地独立无法完成的项目。”

　　Ingenious首席执行官Vibhu Sharma补充说到：“加入Wood Group Mustang的自动化和控制业务可使我们为新客户提供从培训模拟器到性能监控、计划、进度、环境、APC、MES和相关解决方案的软件和咨询服务组合。从文化上讲，我们双方也很匹配，因为我们遵循着同样的法则。Ingenious的所有员工都视此次收购为在制造操作管理领域建立起一个牢固领导地位的跳板。”

　　Wood Group还将可以利用Ingenious在操作员培训模拟器市场中的优势增强其控制系统模拟器、培训工具和服务。（文/Moon译）