横河电机为美国最大甲醇厂提供控制安全系统

2015-11-17 16:54

　　2015年11月16日--横河电机获取来自Orascom E&C USA的订单，为Natgasoline有限责任公司甲醇厂提供控制安全系统。此甲醇厂目前正在德克萨斯州博蒙特地区修建当中，该工厂在2017年建成投产后，预计每年产能约为175万公吨，将成为美国最大的甲醇厂。

　　对于真个工厂的Lurgi MegaMethanol流程技术配套设施而言，横河电机将提供CENTUM VP综合生产控制系统、ProSafe-RS安全仪表系统、Exaquantum工厂信息管理系统，以及工厂资源管理（PRM）软件包。横河电机公司将负责系统工程设计和交付，并会提供支持，安装和调试。所有系统交付将在2016年8月完成。

　　横河电机能赢得此份订单主要因为其具备优良的项目交付能力，可提供全面的、集成解决方案，促进优化运营。

　　横河电机美国公司的总裁兼首席Daniel Duncan表示：“横河电机在1957年进入美国市场，已经在不同的市场不断发展壮大，但尤其在石油与天然气炼制和海上生产、LNG液化及化学制造业领域取得成功。我们很自豪能够赢得美国年产能超过百万公吨的甲醇厂的第一笔订单，在美国市场建立良好的信誉。”

　　虽然美国的化工行业长期以来依靠进口的甲醇，但是美国甲醛的产量仍在持续上涨。凭借其项目经验，横河电机将利用这个机会扩大其在北美和其他主要市场的控制业务。（文/Tina译）