ABB为北非Medgaz天然气管道提供控制解决方案

2013-08-21 11:18

　　Medgaz天然气管道，长达210千米，每年可从阿尔及利亚海岸的压气站向西班牙接收终端输送80亿立方米的天然气。目前，ABB为Medgaz天然气管道提供了一个集成多系统的自动化解决方案-扩展自动化系统800xA平台，以替代此前需要三个控制系统和三个独立控制室的旧方案。

　　ABB提供的800xA扩展自动化平台可以通过一个渗漏检测系统在同一个控制室内远程监测和控制压气站和接收终端。该系统集成了压气站和接收终端的分散控制系统、火气探测系统和应急关断系统，采用同一个平台避免了重复并能降低成本。

　　ABB于今年早些时候在佛罗里达州奥兰多市的ABBAutomation&PowerWorld峰会上推出最新改进的800xA自动化平台。ABB控制技术业务部长TobiasBecker称，800xA在功能改进方面迈出了重要一步。在工业应用领域，他们提高了协作性、资产利用率和节能效率。

　　这样，Medgaz天然气管道就可以采用同一个800xA扩展自动化平台集成从电气集成和通信到安全、资产管理和企业资源规划相关的所有自动化和信息系统，将效率和生产力最大化。

　　Medgaz天然气管道成本高达12亿美元，由几家阿尔及利亚和欧洲能源公司共同所有，它是地中海地区近年来最大的基础设施项目之一。Medgaz天然气管道还是该地区最大的天然气输送工程，将阿尔及利亚的天然气田连接到西班牙和西南欧国家油气网络。它是经过欧盟认定的一个跨欧洲能源网络（TEN-E）优先项目，为实现欧洲和相邻地区电气网络互联互通做出巨大贡献。随着第二条管道的增添，其天然气年输送量有望翻番。

　　压气站和接收终端是Medgazpipeline的核心，压气站将天然气从45巴压缩到200巴，然后输入到海底2，160米深处的管道中。天然气到达接收站后，会经过过滤、调压和测量，为注入西班牙天然气输送网络做好准备。（Shirley译）